-
1 płody rolne
• crops -
2 płody
pl( rolne) produce* * *pl.Gen. -ów ( rolne) (= dobra natury) produce, crop; płody ziemi fruits of the earth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > płody
-
3 pł|ód
Ⅰ m (G płodu) 1. foetus GB, fetus US- usunąć a. spędzić płód to abort a foetus2. zw. pl książk., iron., żart. product- płody geniuszu/wyobraźni products of genius/the imagination- płody ludzkiej pracy the fruits of human labour- płody pędzla/pióra nieznanego twórcy paintings by an unknown artist/writings by an unknown author- poronione płody chorego umysłu the products of a diseased mindⅡ płody plt (bogactwa natury) fruits- płody rolne agricultural produce- płody ziemi/lasu the fruits of the earth/forestThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pł|ód
-
4 rolny
adj(produkt, reforma) agricultural* * *a.agricultural; gospodarka rolna farming, husbandry; gospodarstwo rolne farm; płody rolne farm produce; reforma rolna landowner reform; robotnik rolny farm laborer, Br. farm labourer; farmhand.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rolny
-
5 posprząta|ć
pf vt 1. (zrobić porządek) to clean, to tidy up, to tidy [sth] up [salę, pokój]- posprzątać w łazience/kuchni to clean the bathroom/kitchen- posprzątać w szufladzie/na biurku to clear out a drawer/to tidy a desk- posprzątać po kimś to tidy up a. clean up after sb- posprzątać po remoncie/przyjęciu to clean up after the renovation/party ⇒ sprzątać2. (pozbierać) to clear away, to clear [sth] away [gruz, klocki]- posprzątać papiery z biurka to clear away the papers from the desk- posprzątać ze stołu to clear a table- posprzątaj zabawki z podłogi pick up your toys off the floor ⇒ sprzątać3. książk. to gather [płody rolne]- posprzątać zboże/siano z pól książk. to gather grain/hay from the fieldsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > posprząta|ć
-
6 rodzić ro·dzić
-dzę, -dzisz; impf rodź lub ródź1. vt1) pf u- (= wydawać na świat) [dziecko] to give birth to2) [płody rolne] to bear2. rodzić się vr1) pf u- dosl to be born -
7 roln|y
adj. [polityka] agrarian; [robotnik, płody, przemysł, ziemia] agricultural- bank rolny land bank- gospodarstwo rolne an arable farmThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > roln|y
См. также в других словарях:
naturalia — blp, D. naturalialiów przestarz. «płody rolne lub ogrodowe, np. zboże, warzywa, owoce; artykuły konsumpcyjne» Płacić podatki naturaliami. Zapłata, deputat w naturaliach. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
sortownik — m III, D. a, N. sortownikkiem; lm M. i techn. «maszyna, urządzenie do sortowania czegoś (zwykle materiałów złożonych z pojedynczych jednostek, z kawałków lub cząstek różnej wielkości i różnych właściwości, jak węgiel, żwir, płody rolne itp.)»… … Słownik języka polskiego
ziemiopłód — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. ziemiopłódłodzie, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} płody rolne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Magazyny ziemiopłodów. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
płód — m IV, D. płodu, Ms. płodzie; lm M. płody 1. «zarodek ludzki lub zwierzęcy w późniejszym stadium rozwoju od momentu, kiedy można rozpoznać morfologiczne cechy gatunkowe (u człowieka od trzeciego miesiąca ciąży)» Rozwój płodu. Prawidłowe,… … Słownik języka polskiego
użytek — m III, D. użytektku, N. użytektkiem; lm M. użytektki 1. «użytkowanie, używanie, użycie» Artykuły, przedmioty codziennego, powszechnego użytku. Rzeczy do osobistego użytku. Książka do użytku szkolnego. Lekarstwo do użytku zewnętrznego. Mieć, kupić … Słownik języka polskiego
